日语单词学习_ゴールデンウィーク

󰃭 2016-05-31

ゴールデンウィーク

英语是Golden week,中文:黄金周,在日本是每年4月末至5月初的休假。(日本で毎年4月末から5月初めにかけての休日が多い期間のこと。大型連休、黄金週間ともいう)。

相关例句

  • ゴールデンウィークに海外旅行に行きます。(黄金周去海外旅行。 )

  • ゴールデンウィークのとき、街中がとてもにぎやかなので、 出かけたくないです。 (黄金周的时候,街上到处都很热闹,不想外出。 )

  • ゴールデンウィークと言っても、我が家ではせいぜい日帰りで郊外に出かけるというところだ。(就是黄金周,我们家也最多就是去郊外做当天往返的旅游。 )

  • ゴールデンウィーク中、どの行楽地も人でいっぱいです。(黄金周里,无论哪个景点都有很多人。 )

概要

  • 本来は5月3日から5月5日までの3日間を指すが、一般的には4月29日から5月5日までとされる。また直前・直後に土曜日・日曜日・振替休日がある場合、それらを含めて呼ぶことが多い。この場合は、その直前・直後の土日との間に挟まれる平日の日数が、一般的な平日の連続日数である5日の半数未満の場合つまり2日以内の場合はその土日もゴールデンウィークに含まれるが、半数を超える場合つまり3日以上平日が挟まれる場合はその土日はゴールデンウィークには含めない。
  • この期間、4月29日(昭和の日、1988年までは天皇誕生日、2006年まではみどりの日)・5月3日(憲法記念日)・5月4日(みどりの日、1988年から2006年までは日曜日・月曜日以外なら国民の休日)・5月5日(こどもの日)が国民の祝日(2006年までの5月4日を除く)であり、5月1日がメーデーのため休日になる会社(人)も少なくないことから、間の平日を休みにすることで長期連休にしやすい。

五一全国各地的活动

  • さばえつつじまつり
  • 浜松まつり
  • くらやみ祭
  • 那覇ハーリー
  • 博多どんたく
  • ひろしまフラワーフェスティバル
  • 弘前さくらまつり
  • 小田原北條五代祭り、松原・大稲荷・居神・山王神社例大祭
  • となみチューリップフェア
  • 有田陶器市
  • 朝日レガッタ
  • マンモスフリーマーケット(この他、秋にも開催される)